Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco: (Sa'an ñuu savi)

Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco: (Sa'an ñuu savi)

Las lenguas mixtecas son un conjunto de variedades lingüísticas de filiación otomangueana originarias de La Mixteca, una región de aproximadamente cuarenta mil kilómetros cuadrados localizada en el sur de México. La Mixteca se encuentra dividida entre los estados de Puebla, Guerrero y Oaxaca.
Este diccionario presenta una amplia selección de palabras del mixteco que se habla en el municipio de Magdalena Peñasco, distrito de Tlaxiaco, Oaxaca. Está basado en los estudios lingüísticos llevados a cabo durante los últimos quince años. Las tres personas cuyos nombres aparecen como autores son dos hablantes nativos y una lingüista. Los hablantes nativos, Martimiana Aguilar Feria y Vicente García Rojas, proporcionaron la mayoría de los datos, incluso las oraciones ilustrativas, y la lingüista se dedicó a la organización y presentación de estos. Muchas otras personas originarias del municipio, especialmente las de Zaragoza Peñasco, también han contribuido a esta obra.

2017

© Instituto Lingüístico de Verano

PDF

925 páginas

Español

Mixteco

Libro electrónico de libre acceso