<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://132.248.110.218/items/browse?collection=4&amp;output=omeka-xml&amp;page=5" accessDate="2026-04-03T15:38:38-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>5</pageNumber>
      <perPage>8</perPage>
      <totalResults>79</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="599" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="782">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/6beff677f43712378332937c9d51ff24.pdf</src>
        <authentication>97cf60e3021a331386c2c37a5d768ce3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10274">
                <text>O'ob nokim: diccionario español-pima</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10276">
                <text>Diccionarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10277">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10278">
                <text>Norte de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10279">
                <text>Pima</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10280">
                <text>La lengua pima enriquece a toda la humanidad con sus expresiones bellas y articulaciones armoniosas que expresan el alma de un pueblo. Esta lengua de la familia utoazteca probablemente fue hablada en forma original por la gran comunidad hohokam. Fue desarrollándose a lo largo del tiempo y llego a ser la lengua de toda la familia pima, tanto de la Pimería Alta de Arizona y el norte de Sonora como también de la Pimería Baja, que se extiende desde Ónavas hasta la región de Yepáchic, Chihuahua. El presente diccionario pretende ser un vehículo que facilite el rescate de la lengua pima e inspire la promoción de otras obras similares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10281">
                <text>Beaumont Pfeifer, David Joseph (editor)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10282">
                <text>&lt;a href="http://isc.sonora.gob.mx/bibliotecadigitalsonora/diccionario-espanol-pima-oob-nokim/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Digital Sonora&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10283">
                <text>Gobierno del Estado de Sonora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10284">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10285">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10286">
                <text>99 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10287">
                <text>Español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10288">
                <text>Pima</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10289">
                <text>Libro electrónico de libre acceso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10290">
                <text>ISBN 968-5842-05-1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="193">
        <name>Diccionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="400">
        <name>Norte de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Pima (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="590" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="771">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/fa86b21d4696b4ce9a545715719add70.pdf</src>
        <authentication>76b4c57004bf5f1ef6f5b8b5732ebb8b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10113">
                <text>Análisis semiótico de la forma arbórea en el Códice de Dresde</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10114">
                <text>Códices prehispánicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10115">
                <text>Maya (lengua)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10129">
                <text>Semiótica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10116">
                <text>El presente estudio se basa en una experiencia estética, semiótica y bibliográfica del Códice de Dresde, obra maya, manuscrita y pintada en el siglo XIII –uno de los libros más antiguos de América– en el que la imagen visual y verbal del árbol tiene un papel cardinal como &lt;em&gt;imago fidelis&lt;/em&gt; del contexto cultural en que se creó. La obra es una composición plástica que conjuga, más no subordina, lenguaje visual y verbal, es decir las formas están íntimamente ligadas a los glifos que las anteceden, pero no funcionan como adorno, sino propiamente como texto visual, característica esencial del estilo maya que hace del códice un testimonio elocuente de su tiempo. Este texto nos aproxima estéticamente a esta pieza, en el ámbito de sus escenarios rituales y sagrados, destacando los posibles correlatos entre las formas, los textos y el contexto en que se crearon.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10117">
                <text>Salgado Ruelas, Silvia Mónica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10118">
                <text>&lt;a href="http://www.librosoa.unam.mx/handle/123456789/2240" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Libros UNAM Open Access&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10119">
                <text>Universidad Nacional Autónoma de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10120">
                <text>Dirección General de Estudios de Posgrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10121">
                <text>2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10122">
                <text>© Dirección General de Estudios de Posgrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10123">
                <text>Colección Posgrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10124">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10125">
                <text>207 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10126">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10127">
                <text>Libro electrónico de libre acceso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10128">
                <text>ISBN 968-36-9097-1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="275">
        <name>Códices prehispánicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Maya (lengua)</name>
      </tag>
      <tag tagId="268">
        <name>Semiótica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="582" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="762">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/b32e5d277c4997758e14353509ec1e89.pdf</src>
        <authentication>2bc7d51a80cdc578ff0d1220098efc0a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9965">
                <text>Diccionario mixteco de San Andrés Yutatío Tezoatlán, Oaxaca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9966">
                <text>Diccionarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9967">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9968">
                <text>Mixteco (lengua)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9969">
                <text>De Williams, Judith F. (compiladora)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9970">
                <text>Ojeda Morales, Gerardo (colaborador)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9971">
                <text>Torres Benavides, Liborio (colaborador)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9972">
                <text>&lt;a href="https://mexico.sil.org/es/resources/archives/68486" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;SIL México&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9973">
                <text>Instituto Lingüístico de Verano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9974">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9975">
                <text>© Instituto Lingüístico de Verano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9976">
                <text>Vocabularios y diccionarios indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9977">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9978">
                <text>337 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9979">
                <text>Español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9980">
                <text>Mixteco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9981">
                <text>Libro electrónico de libre acceso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9982">
                <text>Este diccionario bilingüe contiene la mayoría de los vocablos principales del idioma mixteco de Tezoatlán (San Andrés Yutatío, Oaxaca, México). Las entradas de ambas secciones, mixteco–español y español–mixteco, incluyen categorías gramaticales, traducción con diferentes acepciones y formas derivadas como subentradas. Hay también oraciones ilustrativas en la sección mixteco–español.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="193">
        <name>Diccionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="441">
        <name>Mixteco (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="581" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="761">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/0859ff19e7ce072ffc99619cf56d3759.pdf</src>
        <authentication>301debbf6c077cea50bb491108d1d8d7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9942">
                <text>Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco: (Sa'an ñuu savi)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9943">
                <text>Diccionarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9944">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9945">
                <text>Mixteco (lengua)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9946">
                <text>Las lenguas mixtecas son un conjunto de variedades lingüísticas de filiación otomangueana originarias de La Mixteca, una región de aproximadamente cuarenta mil kilómetros cuadrados localizada en el sur de México. La Mixteca se encuentra dividida entre los estados de Puebla, Guerrero y Oaxaca.&#13;
Este diccionario presenta una amplia selección de palabras del mixteco que se habla en el municipio de Magdalena Peñasco, distrito de Tlaxiaco, Oaxaca. Está basado en los estudios lingüísticos llevados a cabo durante los últimos quince años. Las tres personas cuyos nombres aparecen como autores son dos hablantes nativos y una lingüista. Los hablantes nativos, Martimiana Aguilar Feria y Vicente García Rojas, proporcionaron la mayoría de los datos, incluso las oraciones ilustrativas, y la lingüista se dedicó a la organización y presentación de estos. Muchas otras personas originarias del municipio, especialmente las de Zaragoza Peñasco, también han contribuido a esta obra.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9947">
                <text>Erickson de Hollenbach, Elena (compiladora)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9948">
                <text>Aguilar Feria, Martimiana (colaboradora de habla mixteca)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9949">
                <text>García Rojas, Vicente (colaborador de habla mixteca)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9950">
                <text>&lt;a href="https://mexico.sil.org/es/resources/archives/69458" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;SIL México&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9951">
                <text>Instituto Lingüístico de Verano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9952">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9953">
                <text>© Instituto Lingüístico de Verano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9954">
                <text>Vocabularios y diccionarios indígenas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9955">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9956">
                <text>925 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9957">
                <text>Español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9958">
                <text>Mixteco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9959">
                <text>Libro electrónico de libre acceso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="193">
        <name>Diccionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="441">
        <name>Mixteco (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="555" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="720">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/132b4c67997478627567aed35b369f26.pdf</src>
        <authentication>c3f616cd01a4b30b0d11f4842aa766ed</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9521">
                <text>Minority language advocacy: imaginaries and strategies of minority language equality</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9522">
                <text>Activismo lingüístico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9523">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9524">
                <text>Sociolingüística</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9525">
                <text>Zapoteco (lengua)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9526">
                <text>Si bien las políticas públicas en México pretenden establecer en la práctica la igualdad de condiciones y oportunidades para los hablantes de todos los idiomas, los activistas y defensores locales están desempeñando realmente un papel cada vez más importante en la creación de nuevos imaginarios y prácticas sociales en contextos multilingües. Este volumen describe cómo los actores sociales contribuyen al elusivo objetivo de la igualdad o justicia lingüística a través de sus prácticas de activismo lingüístico. La investigación etnográfica y de acción realizada entre 2013 y 2018 en el istmo multilingüe de Tehuantepec, Oaxaca, saca a la luz las experiencias de educadores, estudiantes, escritores, académicos y diversos activistas culturales cuyas aspiraciones y estrategias de cambio social son importantes para dar forma a la futura ecología del lenguaje. Su repertorio de estrategias puede informar y alentar a otros activistas lingüísticos, académicos y educadores que trabajan por un cambio en contextos de diversidad y desigualdad lingüística similares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9527">
                <text>De Korne, Haley</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9528">
                <text>&lt;a href="https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9781501511561/html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;De Gruyter Open Access Books&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9529">
                <text>De Gruyter</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9530">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9531">
                <text>Este libro se publica bajo una licencia &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9532">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9533">
                <text>243 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9534">
                <text>Inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9535">
                <text>Libro electrónico de Acceso Abierto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9536">
                <text>eISBN 978-1-5015-1142-4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="428">
        <name>Activismo lingüístico</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Sociolingüística</name>
      </tag>
      <tag tagId="230">
        <name>Zapoteco (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="530" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="692">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/2587a431e4c768dd2acee9339e3e2193.pdf</src>
        <authentication>e0350b973b989d95cc425546a30397d5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9078">
                <text>A grammar of Choguita Rarámuri: in collaboration with Luz Elena León Ramírez, Sebastián Fuentes Holguín, Bertha Fuentes Loya and other Choguita Rarámuri language experts</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9079">
                <text>Gramáticas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9080">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9081">
                <text>Norte de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9082">
                <text>Rarámuris</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9095">
                <text>Tarahumara</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9083">
                <text>Este libro brinda la primera descripción gramatical integral del choguita rarámuri, una lengua yuto-azteca hablada en la Sierra Tarahumara, una cadena montañosa en el norteño estado mexicano de Chihuahua perteneciente a la Sierra Madre Occidental. Un corpus documental desarrollado entre 2003 y 2018 con expertos en lengua choguita rarámuri informa el análisis y es la fuente de los ejemplos presentados en esta gramática. El corpus documental, que consta de más de 200 horas de grabaciones de datos obtenidos, narraciones, conversaciones, entrevistas y otros géneros de discurso, está disponible en dos colecciones de archivo alojadas en el Endangered Languages Archive y en el Survey of California and Other Indian Languages de la Universidad de Berkeley.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9084">
                <text>Caballero, Gabriela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9085">
                <text>&lt;a href="https://langsci-press.org/catalog/book/324" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Language Science Press&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9086">
                <text>Language Science Press</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9087">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9088">
                <text>Este libro se publica bajo una licencia &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons Attribution 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9089">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9090">
                <text>665 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9091">
                <text>Inglés</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9092">
                <text>Tarahumanra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9093">
                <text>Libro electrónico de Acceso Abierto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9094">
                <text>eISBN 978-3-96110-399-7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="192">
        <name>Gramáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="400">
        <name>Norte de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="239">
        <name>Rarámuris</name>
      </tag>
      <tag tagId="370">
        <name>Tarahumara (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="529" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="691">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/32655249ae170c6a3983b88907eea8b2.pdf</src>
        <authentication>93fcc67ad5f08c15247911a839c4d392</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9059">
                <text>Diccionario yaqui de bolsillo: Jiak noki - español, Español - Jiak noki</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9060">
                <text>Diccionarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9061">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9062">
                <text>Norte de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9096">
                <text>Yaqui (lengua)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9063">
                <text>El presente diccionario "representa solamente una parte de lo que corresponde a la diversidad lingüística del estado de Sonora. La obra se interesa por el estudio de la riqueza lexicográfica de los hablantes de esta lengua, quienes utilizan muchos de esos términos en sus interacciones comunicativas cotidianas dentro de la comunidad, entre ellos, en lo educativo. Los ambientes de trato interpersonal en los que la lengua prevalece son altamente deseables y efectivos para la preservación y difusión de la misma como un instrumento de comunicación. Sobre todo, porque esta lengua ha sido, desde tiempos remotos, el principal instrumento trasmisor del conocimiento de una cultura étnica originaria de un ámbito territorial, que actualmente se reconoce como parte del estado de Sonora, México."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9064">
                <text>Buitimea Valenzuela, Crescencio</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9065">
                <text>Estrada Fernández, Zarina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9066">
                <text>Grageda Bustamante, Aarón</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9067">
                <text>Silva Encinas, Manuel Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9068">
                <text>&lt;a href="http://isc.sonora.gob.mx/bibliotecadigitalsonora/diccionario-yaqui-espanol-de-bolsillo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Digital Sonora&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9069">
                <text>Universidad de Sonora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9070">
                <text>2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9071">
                <text>© Universidad de Sonora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9072">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9073">
                <text>235 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9074">
                <text>Español</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9075">
                <text>Yaqui</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9076">
                <text>Libro electrónico de libre acceso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9077">
                <text>ISBN 978-607-518-204-9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="193">
        <name>Diccionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="400">
        <name>Norte de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="410">
        <name>Yaqui (lengua)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="501" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="655">
        <src>http://132.248.110.218/files/original/fe1fc0ec533394e717b7861e0016adde.pdf</src>
        <authentication>f4964b4fe7c5cd2f19e9fd183f6bac4e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1660">
                  <text>Lingüística antropológica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1661">
                  <text>Instituto de Investigaciones Antropológicas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="4103">
                  <text>&lt;a href="http://iia.bibliotecas.unam.mx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Juan Comas&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1662">
                  <text>Libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1664">
                  <text>Colección de libros electrónicos sobre diversos temas relacionados con la lingüística antropológica: cambio y variación lingüística, etnosemántica, fuentes lingüísticas, gramática de lenguas indígenas, morfosintáxis, tonología.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4106">
                  <text>2017</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8557">
                <text>Las lenguas de México: diálogos historiográficos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8558">
                <text>Gramaticalidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8559">
                <text>Lenguas indígenas–México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8560">
                <text>Lingüística histórica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8574">
                <text>Sociolingüística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8561">
                <text>Este libro contiene 16 comunicaciones que se presentaron en el Tercer Encuentro de la Sociedad Mexicana de Historiografía Lingüística A. C. Los trabajos reunidos se inscriben en el campo de la historiografía lingüística y estudian en complejo y variado quehacer gramatical y lingüístico en nuestro país, marcado por las muchas lenguas que se habían y se han hablado, naturales y traídas, y por la riqueza de las fuentes, sobre todo coloniales, aunque también prehispánicas.&#13;
En la mayoría de los estudios que integran esta obra se analizan trabajos gramaticales y textos escritos en lenguas amerindias. En este universo predomina el náhuatl, sea por la abundancia y riqueza de las fuentes o bien por la vigencia y fortaleza de la tradición de estudios sobre la principal lengua general mesoamericana. Sin embrago, también se presentan trabajos sobre otras lenguas mesoamericanas, como el purépecha, el zapoteco, mixteco y el otomí, así como sobre lenguas norteñas: el tarahumara, el cañita, el tehueco, el mayo, el yaqui y el chichimeco.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8562">
                <text>Cifuentes, Bárbara (editora)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8563">
                <text>Martínez Baracs, Rodrigo (editor)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8564">
                <text>&lt;a href="http://isc.sonora.gob.mx/bibliotecadigitalsonora/las-lenguas-de-mexico-dialogos-historiograficos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Biblioteca Digital Sonora&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8565">
                <text>Universidad Nacional Autónoma de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8566">
                <text>Instituto de Investigaciones Bibliográficas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9879">
                <text>Sociedad Mexicana de Historiografía Lingüística, A. C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8567">
                <text>2018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8568">
                <text>Este libro se publica bajo una licencia &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8569">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8570">
                <text>317 páginas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8571">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8572">
                <text>Libro electrónico de Acceso Abierto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8573">
                <text>eISBN 978-607-30-0626-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30">
        <name>Gramaticalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lenguas indígenas–México</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>Lingüística histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Sociolingüística</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
